印刷故事:一个印刷工改变的历史
2015-02-03 09:09:21.0 来源:互联网 责编:周艳平
- 摘要:
- 基督教正式传入中国是在明朝后朝,但传教长期受到限制。也极少有读书人成为信徒,《圣经》都是由洋人传教仕自己翻译成中文的,所以老版本的《圣经》读起来很拗牙。
【CPP114】讯:基督教正式传入中国是在明朝后朝,但传教长期受到限制。也极少有读书人成为信徒,《圣经》都是由洋人传教仕自己翻译成中文的,所以老版本的《圣经》读起来很拗牙。
到了清朝的嘉庆年间英国传教仕罗礼逊和米伶到广州传教,刊印《圣经》。在那里结识了一个印刷工匠梁发,此人上过几年私塾粗通文墨帮了他们不少帮。后来梁发随米伶在南洋受洗,自己也编写了一些有关基督教的通俗读物。在米伶的引导下,梁发成了第一位华人传教仕。
1832年,梁发编了本小册子《劝世良言》宣扬教义和《圣经》,在广东流传很广。1836年的广州乡试,一个花县的年轻人洪仁坤来考秀才,从传教仕手里得到了这本册子,并认真拜读,但把正事儿确耽误了,秀才又没考上。
七年后,1843年洪仁坤第N次来参加乡试,但还是落榜了。也许是败退感把他激活了,想起了七年前读过的《劝世良言》,凭自己对这本小书的理解创立了‘拜上帝会'四处传教,并把自己的名字改成了洪秀全。
洪秀全及其追随者,从广西起事,用拜上帝会创建了太平天国,祸及半个中国十余年。并影响了中国历史的走向。
限于自身条件,梁发编的《劝世良言》比较粗漏,对基督教义的理解也有偏陂。洪秀全创立拜上帝会时,只是称上帝是天父,自己是天父之子。后来,洪秀全到广州,在美国传教仕罗孝全的教会里‘进修'了几个月,才知道有耶稣。耶稣才成了天兄,他自认的本家‘哥哥'。可鉴,这部《劝世良言》的粗漏的程度了。
《劝世良言》虽然是祸端的肇始,但并未殃及梁发本人,这个印刷工出身的教仕继续在广州传教。1855年,太平天国已定都南京,闹得最红火的时候,梁发在广州病逝。
到了清朝的嘉庆年间英国传教仕罗礼逊和米伶到广州传教,刊印《圣经》。在那里结识了一个印刷工匠梁发,此人上过几年私塾粗通文墨帮了他们不少帮。后来梁发随米伶在南洋受洗,自己也编写了一些有关基督教的通俗读物。在米伶的引导下,梁发成了第一位华人传教仕。
1832年,梁发编了本小册子《劝世良言》宣扬教义和《圣经》,在广东流传很广。1836年的广州乡试,一个花县的年轻人洪仁坤来考秀才,从传教仕手里得到了这本册子,并认真拜读,但把正事儿确耽误了,秀才又没考上。
七年后,1843年洪仁坤第N次来参加乡试,但还是落榜了。也许是败退感把他激活了,想起了七年前读过的《劝世良言》,凭自己对这本小书的理解创立了‘拜上帝会'四处传教,并把自己的名字改成了洪秀全。
洪秀全及其追随者,从广西起事,用拜上帝会创建了太平天国,祸及半个中国十余年。并影响了中国历史的走向。
限于自身条件,梁发编的《劝世良言》比较粗漏,对基督教义的理解也有偏陂。洪秀全创立拜上帝会时,只是称上帝是天父,自己是天父之子。后来,洪秀全到广州,在美国传教仕罗孝全的教会里‘进修'了几个月,才知道有耶稣。耶稣才成了天兄,他自认的本家‘哥哥'。可鉴,这部《劝世良言》的粗漏的程度了。
《劝世良言》虽然是祸端的肇始,但并未殃及梁发本人,这个印刷工出身的教仕继续在广州传教。1855年,太平天国已定都南京,闹得最红火的时候,梁发在广州病逝。
- 相关新闻:
- ·我要印盛装出席全印展 多重活动惊喜不断 2014-10-31 16:25:14.0
- ·短版中文书的印刷故事 2014-08-22 10:00:03.0
- ·中国印刷博物馆参观后记:重温千年印刷史 2014-08-01 10:42:31.0
- ·印刷故事:林语堂和打印机 2013-05-30 10:03:33.0
- 关于我们|联系方式|诚聘英才|帮助中心|意见反馈|版权声明|媒体秀|渠道代理
- 沪ICP备18018458号-3法律支持:上海市富兰德林律师事务所
- Copyright © 2019上海印搜文化传媒股份有限公司 电话:18816622098