今日排行

本周排行

本月排行

: 【供应】全自动停回转

: 【供应】玛莱宝油墨

胶印油墨

胶印材料

丝印材料

“伪进口食品”鱼目混珠无中文标签或为假冒

2015-01-08 14:07:01.0 来源：互联网责编：顾颖莹

摘要：: 看起来,纯洋文的进口食品更“地道”。但其实不然。最近一段时间,宁波市市场监督管理局在对“进口食品”超市、商铺检查时,发现有的商家出售“进口食品”未贴中文标签。

更多精彩资讯>>

小C专访｜正博总经理范

小C专访·炜冈股份董事

【CPP114】讯：看起来,纯洋文的进口食品更“地道”。但其实不然。最近一段时间,宁波市市场监督管理局在对“进口食品”超市、商铺检查时,发现有的商家出售“进口食品”未贴中文标签。

“不要以为包装上全是外文就是正宗进口食品,选购进口食品首先要看包装上是否有中文标签。”宁波市市场监管局食品监管部门负责人介绍,根据《进出口食品标签管理办法》规定,无论什么渠道进口的食品,都必须有中文标签、中文说明书,并且中文标签的内容要与外文内容完全相同,必须包含食品名称、配料成分、原产国家或地区,商品生产日期等主要信息。

“洋货”不贴中文标签被查

在中山东路一家销售韩国进口食品的商铺中,检查人员发现有四种销售食品包装上未贴中文标签,分别为乐天菠萝夹心饼、好丽友巧克力消化饼、可拉奥花生夹心饼、好丽友大麦消化饼。

根据《食品安全法》第六十六条规定,进口的预包装食品应当有中文标签、中文说明书;而且标签上应载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。因此,销售没有中文标签、中文说明书的食品的行为明显是违法的。

在随后的检查中,检查人员在一家贸易公司又发现其经销的“NEVADOS”、“TANIS”葡萄酒和“MASCARO”洋酒无任何中文说明。虽然事后,当事人找到了批发商提供的中文标签,但由于未按规定出售无中文标签进口食品,江东市场监管局最终还是依法没收了49瓶无任何中文说明的葡萄酒、洋酒,并对其作出罚款1万元的行政处罚。

擅自分装“洋货”属违法

在宁海县桃源街道新园一路的实体店,在仓库内,宁海县市场监督局发现无中文标签的美国原装进口绿山农场奶油奶酪、新西兰安佳马苏里拉芝士碎、未载明境内代理商信息的韩国进口幼砂糖等10多种分装的烘焙原料近200公斤,角落上还有用于分装的工具和塑料袋。执法人员当场对上述食品原料和工具予以了扣押。

店主王先生解释,淘宝店内的进口食品原料均来自国内代理商,因客户单次购买量小,只好进行分装销售。按照法律规定,为避免二次污染,国家对食品实行分装许可制度,同时,进口的预包装食品应当有中文标签,标签除应有QS标识外,还须载明境内代理商的名称、地址、联系方式等,当事人涉嫌构成擅自分装“进口食品原料”的违法行为。

宁海县市场监督局认为,为避免二次污染,国家对食品分装实行许可制度,即使这些食品原料真来自韩国,但经过如此分拆分装,安全卫生明显勘忧。