百年历史的商务印书馆如何面对数字时代
2014-12-22 11:21:40.0 来源：好奇心日报 责编：顾颖莹
- 摘要：
- 刻在商务印书馆门口的巨石上的“中国现代出版从这里开始”，最恰当地描写了它在中国出版业的地位和资质。
2009年，孙述学成为新成立的商务印书馆数字出版中心主任。
商务印书馆副总编辑、管理数字出版的李平告诉《好奇心日报》，“商务印书馆成立数字出版中心是在08年底。从成立出版中心这一天开始，我们就决定把数字出版纳入整个商务印书馆的战略。明确把数字出版战略的时间表和路线图提出来是在2010年。”
2014年11月4日也许是商务印书馆和孙述学个人近年来最重要的一天。商务印书馆与亚马逊正式签约进行纸电同步战略合作，今后将开始同步售卖纸书和电子书。纸电同步之外，639本汉译世界学术名著已经完成电子化，开始陆续上架。
除了每个人都用过的新华字典，彩色封底、白色封面的汉译也许是商务印书馆面向普通消费者最有名的丛书，《菊与刀》和《君主论》等著作、亚里士多德和黑格尔的哲学文集都最先由它引进中国。商务印书馆从1950年代开始翻译学术著作，这套丛书1981年出版了第一辑精选，其中包括《乌托邦》、《形而上学》等。这套丛书涵盖政治法律、经济、哲学、历史、地理以及语言六个类别。对更多读书人来说，这也是他们在改革开放前能买到的唯一一套系统的社科类丛书。
与汉译名著同龄、同样出生于1981年的马益新是这个项目的技术负责人。整个丛书639本的电子化耗费了数字出版中心一整年时间。
在10月23日亚马逊举办的Kindle电子书技术交流峰会上，马益新向出版界的同行介绍了自己的技术经验。这次他用两个小时和48页幻灯片向《好奇心日报》介绍了商务印书馆的电子书制作。
-
相关新闻： - ·数字时代2014虎彩全线按需服务推广会隆重举行 2014-12-17 16:22:33.0
- ·第三届亚太数字出版峰会议北京召开 2014-12-17 15:41:57.0
- ·王凌云：数字印刷的核心是业务数字化 2014-12-16 09:20:17.0
【我要印】印刷厂与需方印务对接，海量印刷订单供您任意选择。
【cpp114】印刷机械、零配件供求信息对接，让客户方便找到您。- 【我的耗材】采购低于市场价5%-20%的印刷耗材，为您节省成本。
- 【印东印西】全国领先的印刷品网上采购商城,让印刷不花钱。
- 关于我们|联系方式|诚聘英才|帮助中心|意见反馈|版权声明|媒体秀|渠道代理
- 沪ICP备18018458号-3法律支持:上海市富兰德林律师事务所
- Copyright © 2019上海印搜文化传媒股份有限公司 电话：18816622098
